कम खर्च करते हुए अधिक यात्रा करें: वित्तीय योजना रहस्य

क्या आप जानते हैं कि छोटे-छोटे बदलाव आपको पूरे वर्ष कम खर्च करते हुए अधिक यात्रा करने में मदद कर सकते हैं?

पैसे बचाने की कुंजी सिर्फ प्रमोशन में नहीं है।

इसमें आपके दैनिक खर्चों का प्रबंधन भी शामिल है। वित्तीय योजना के साथ, आप बहुत ज़्यादा खर्च किए बिना यात्रा कर सकते हैं।

शुरुआत करने के लिए सबसे अच्छा तरीका है अपनी यात्रा के लिए बजट तय करना। पहले से ही सभी लागतों के बारे में पता लगा लें।

और तारीखों और गंतव्यों के मामले में लचीला रहें।

मुख्य विचार

• लंबे समय में अधिक बचत करने के लिए दैनिक खर्चों पर नज़र रखें।
• अपनी यात्रा व्यय की योजना पहले से बना लें।
• एक विशिष्ट बजट निर्धारित करें और सख्त वित्तीय योजना का पालन करें।
• तिथियों और गंतव्यों में लचीलापन लागत को काफी कम कर सकता है।
• मूल्य तुलना उपकरण और छूट ऐप जैसे उपकरणों का उपयोग करें।
• छोटे-छोटे दैनिक खर्चों से बचने से महत्वपूर्ण बचत हो सकती है।

यात्रा के लिए वित्तीय योजना का महत्व

एक समृद्ध अनुभव के लिए यात्रा की वित्तीय योजना बनाना आवश्यक है।

इससे यात्रा के बाद कर्ज से बचा जा सकता है और यह सुनिश्चित हो जाता है कि आपके जाने से पहले सभी खर्च पूरे हो जाएं।

कई ब्राज़ीलवासी यात्रा करने का सपना देखते हैं, और इसे वास्तविकता बनाने के लिए योजना बनाना महत्वपूर्ण है।

एक महत्वपूर्ण उपकरण दैनिक लागत अनुमान है।

उड़ान, आवास, परिवहन, भोजन, यात्रा बीमा और गतिविधियों पर विचार करते हुए योजना बनाना महत्वपूर्ण है।

पहले से खरीदारी करने से आपको बेहतर कीमतें और भुगतान विकल्प प्राप्त करने में मदद मिलती है।

संचित मील का उपयोग करने से आप हवाई किराया या आवास पर भी पैसा बचा सकते हैं।

प्रत्येक श्रेणी के लिए बजट निर्धारित करना और अधिकतम व्यय सीमा निर्धारित करना आवश्यक है।

अपने दैनिक जीवन में परिवर्तनशील खर्चों को कम करने से आपको अपनी यात्रा के लिए बचत करने में मदद मिलती है। यात्रा निधि को बढ़ाने वाले रिटर्न में निवेश करना एक मूल्यवान सुझाव है।

पीक सीज़न के अलावा यात्रा करने और कम लोकप्रिय गंतव्यों का चयन करने से बहुत बचत होती है।

अंतर्राष्ट्रीय गंतव्यों पर स्थानीय मुद्रा और शुल्कों पर विचार करने से योजना को समायोजित करने में मदद मिलती है।

सस्ती उड़ानें कैसे खोजें

खोजने के लिए सस्ती हवाई उड़ान एक चुनौती हो सकती है.

लेकिन सही रणनीति और लचीलेपन के साथ आप ऐसा कर सकते हैं। उड़ानों पर बचत करें काफी।

तीन से छह महीने पहले योजना बनाकर बुकिंग कराने से आपको छूट पाने में मदद मिलती है।

गूगल फ्लाइट्स, स्काईस्कैनर और कयाक जैसी साइटें कीमतों की तुलना करने के लिए बहुत अच्छी हैं।

वे आपको प्रमोशन पर नज़र रखने और मूल्य अलर्ट सेट करने में भी मदद करते हैं।

गूगल फ्लाइट्स कीमतों का अनुमान लगाने के लिए बहुत अच्छा है, जबकि स्काईस्कैनर आपको सुझाव देता है और सौदे खोजने के लिए उड़ानों को जोड़ता है।

अपनी यात्रा की तारीखों को लचीला रखने से आपको सस्ती उड़ानें खोजने में मदद मिलती है।

पीक सीजन के बाहर यात्रा करने से ऊंची कीमतों से बचा जा सकता है और गंतव्य तक पहुंचने पर मन को अधिक शांति मिलती है।

अपने गंतव्य के निकट वैकल्पिक हवाई अड्डों पर भी विचार करना उचित होगा।

उनके किराए कम हो सकते हैं। साथ ही, रात के समय या सप्ताह के दिनों में उड़ानें सस्ती हो सकती हैं।

नीचे, उड़ान खोज प्लेटफार्मों और उनकी विशेषताओं की तुलना दी गई है:

एक्सपीडिया और नोमैड जैसे प्लेटफ़ॉर्म उड़ानों और आवास पर प्रचार और छूट प्रदान करते हैं। इन पर नज़र रखना एक अच्छा विचार है!

अंत में, माइलेज कार्यक्रम के बारे में मत भूलना।

पॉइंट्स जमा करके उन्हें मील्स में बदलने से टिकट की कीमत कम हो सकती है। यह एक व्यावहारिक तरीका है उड़ानों पर बचत करें.

++ लागत प्रबंधन: अपशिष्ट की पहचान कैसे करें और दक्षता कैसे बढ़ाएं”

कम खर्च में ज़्यादा यात्रा करें: बजट आवास विकल्प

वैकल्पिक आवास विकल्पों की खोज करने से आप अपनी यात्रा पर काफी पैसा बचा सकते हैं।

कुछ ऐसे विकल्प देखें जो सिर्फ होटल तक ही सीमित न हों।

Airbnb एक लोकप्रिय विकल्प है। आप स्थानीय मालिकों से कमरे, अपार्टमेंट या पूरा घर किराए पर ले सकते हैं।

यह अक्सर होटलों की तुलना में सस्ता होता है और एक प्रामाणिक अनुभव प्रदान करता है।

काउचसर्फिंग एक और बढ़िया विकल्प है।

आप ऐसे होस्ट ढूंढ सकते हैं जो निःशुल्क होस्टिंग प्रदान करते हैं।

इससे न केवल आपका पैसा बचता है, बल्कि आपको स्थानीय संस्कृति को बेहतर ढंग से जानने में भी मदद मिलती है।

यदि आपको हॉस्टल पसंद हैं तो होस्टलिंग इंटरनेशनल और हॉस्टल वर्ल्ड अच्छे विकल्प हैं।

उनके पास दुनिया भर में हॉस्टल का एक बड़ा नेटवर्क है। आप सस्ते आवास पा सकते हैं और अन्य यात्रियों से मिल सकते हैं।

कीमतों की तुलना करने के लिए बुकिंग और ट्रिवागो जैसी साइटों का उपयोग करें।

वे खोजने में मदद करते हैं बजट आवास और कीमतों की तुलना करें.

बुकिंग के साथ, आप निःशुल्क रद्दीकरण भी कर सकते हैं।

ट्रिवैगो आपको सर्वोत्तम मूल्य खोजने में मदद करने के लिए कई प्लेटफार्मों पर कीमतों की तुलना करता है।

होटल लॉयल्टी कार्यक्रमों के बारे में मत भूलना।

वे छूट, अपग्रेड और मुफ्त रातों के लिए अंक प्रदान करते हैं।

कई होटल छात्रों, वरिष्ठ नागरिकों और कार्यक्रम आयोजकों के लिए छूट भी प्रदान करते हैं।

अंत में, कम भुगतान करने के लिए पहले से बुकिंग कराएं।

आप जितनी जल्दी बुकिंग करेंगे, यह उतना सस्ता होगा। यात्रा की तारीख नजदीक आने पर कीमतें बढ़ जाती हैं।

यात्रा के दौरान भोजन पर बचत

भोजन पर बचत करें यात्रा पर जाना एक चुनौती हो सकती है।

लेकिन, सही रणनीति के साथ खर्चों को कम करना संभव है।

जहां स्थानीय लोग खाते हैं, वहां खाना खाना एक अच्छा विचार है।

50% से अधिक स्थानीय लोग ठहरने के लिए ऐसे अच्छे स्थानों की सलाह देते हैं जो प्रामाणिक और किफायती अनुभव प्रदान करते हैं।

स्थानीय बाज़ारों में जाने से आपको ताज़ा सामग्री खोजने में मदद मिलती है।

Airbnb या सामुदायिक रसोई वाले हॉस्टल में खाना पकाने से आपके भोजन बजट में 30% तक की बचत हो सकती है।

कई बाजारों में किफायती दामों पर तैयार भोजन भी उपलब्ध रहता है।

पर्यटक रेस्तरां से बचने और कम देखे जाने वाले इलाकों में घूमने से आपको पैसे बचाने में मदद मिलती है।

पर्यटक आकर्षणों के निकट स्थित रेस्तरां अधिक महंगे होते हैं।

जातीय रेस्तरां या छुपे हुए रत्नों का चयन करने से कम कीमत पर स्वादिष्ट भोजन मिल सकता है।

कई प्रतिष्ठान साझा करने के लिए बड़े व्यंजन उपलब्ध कराते हैं।

इससे व्यक्तिगत डिशों की तुलना में 20% तक की बचत हो सकती है।

कई देशों में भोजन बांटना आम बात है, इससे पैसे बचाने और नए स्वादों को आजमाने का मौका मिलता है।

रप्पी जैसे डिलीवरी ऐप का उपयोग करना भी फायदेमंद है।

ये ऐप्स ऑर्डर पर 15% तक की छूट प्रदान करते हैं तथा R$30.00 से अधिक की खरीदारी पर मुफ्त डिलीवरी की सुविधा प्रदान करते हैं।

उदाहरण के लिए, रप्पी प्राइम योजना की मासिक सदस्यता फीस R$$29.90 है और इसमें विशेष छूट दी जाती है, जिससे अतिरिक्त बचत होती है।

पैसे बचाने के लिए, अपने यात्रा व्यय पर नज़र रखना अच्छा विचार है।

यह अभ्यास आपके क्रेडिट कार्ड बिल पर अप्रत्याशित प्रभाव से बचाता है तथा वित्तीय नियंत्रण में मदद करता है।

प्रति व्यक्ति प्रति दिन $50 अमेरिकी डॉलर में आप किफायती भोजन और अधिक पौष्टिक भोजन दोनों ले सकते हैं।

US$75 के साथ, शराब सहित दो बार बैठकर भोजन करने की बात पर विचार करना संभव है।

संयुक्त राज्य अमेरिका में, दैनिक लंच स्पेशल का लाभ उठायें।

रेस्तरां में दोपहर के भोजन में अक्सर विशेष मेनू होता है, जिससे यह रात के भोजन की तुलना में अधिक किफायती होता है।

अमेरिका और फ्रांस जैसे कुछ देशों में नल का पानी मांगने पर रेस्तरां में पेय पदार्थों की लागत कम हो सकती है।

यूरोप में यात्रा करते समय, काउंटर पर कॉफी पीना, कैफे में बैठने की तुलना में अधिक किफायती हो सकता है, जहां स्थान के किराये के कारण कीमतें अधिक होती हैं।

स्थानीय स्ट्रीट फूड का आनंद लेने से किफायती कीमतों पर प्रामाणिक लजीज अनुभव प्राप्त हो सकता है।

अपनी यात्रा के दौरान कम से कम एक लजीज व्यंजन का आनंद लेना न भूलें, एक विशेष रेस्तरां का चयन करें जहां आप थोड़ा अधिक खर्च कर सकें, जिससे आपका सांस्कृतिक अनुभव समृद्ध हो सके।

अधिक किफायती स्थानीय परिवहन के लिए समाधान

नए शहरों की खोज रोमांचक है, लेकिन परिवहन लागत तेजी से बढ़ सकती है।

बचत के तरीके ढूंढना महत्वपूर्ण है।

सार्वजनिक परिवहन पास का उपयोग करना, पैदल चलना या साइकिल किराये पर लेना अच्छे विकल्प हैं।

कई शहर पर्यटकों के लिए मुफ्त या सस्ते परिवहन की सुविधा प्रदान करते हैं।

उबर और कैबीफाई जैसे मोबिलिटी ऐप का उपयोग करना फायदेमंद हो सकता है।

उनमें अक्सर छूट और प्रमोशन होते रहते हैं।

टैक्सी फेयर ऐप आपको कीमतों की तुलना करने में मदद करता है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि आपको सबसे अच्छा विकल्प मिले।

इन ऐप्स से प्राप्त नोटिफिकेशन का उपयोग करने से सस्ती या यहां तक कि मुफ्त यात्राएं भी हो सकती हैं।

साओ पाओलो में एकल टिकट प्रणाली पैसे बचाने के लिए बहुत अच्छी है।

आप एक ही कीमत पर तीन घंटे में अधिकतम चार बसों का उपयोग कर सकते हैं।

इससे दैनिक बजट बनाने में काफी मदद मिलती है।

अपने घर और कार्यस्थल के बीच की दूरी का आकलन करना सर्वोत्तम परिवहन चुनने के लिए एक महत्वपूर्ण सुझाव है।

अगर आप ज़्यादा गाड़ी नहीं चलाते हैं तो अपनी कार बेचना एक अच्छा विचार हो सकता है। इससे आप काफ़ी पैसे बचा सकते हैं।

ऑफ-सीजन के दौरान यात्रा करना और स्थानीय स्थलों का भ्रमण करना भी आपको पैसे बचाने में मदद करता है।

इन सुझावों को अपनी यात्रा में शामिल करना सफल यात्रा की कुंजी है आर्थिक परिवहनइस तरह, आप प्रत्येक गंतव्य से अधिक लाभ प्राप्त कर सकते हैं।

निःशुल्क आकर्षणों और छूट का लाभ उठाना

किफायती यात्रा के लिए, यह जानना आवश्यक है कि निःशुल्क आकर्षण शहर की।

कई प्रसिद्ध संग्रहालय, जैसे लंदन स्थित ब्रिटिश संग्रहालय, निःशुल्क प्रवेश की सुविधा देते हैं।

इससे आप बिना एक पैसा खर्च किए गुणवत्तापूर्ण प्रदर्शन देख सकते हैं।

यात्रा के लिए विशेष दिनों पर नजर रखना भी महत्वपूर्ण है। निःशुल्क आकर्षण.

इन दिनों में संग्रहालयों का भ्रमण, सड़क उत्सव और सांस्कृतिक कार्यक्रम शामिल हो सकते हैं।

इस तरह, आप अधिक खर्च किए बिना अविश्वसनीय अनुभव प्राप्त कर सकते हैं।

एक और अच्छी रणनीति पर्यटक पास का उपयोग करना है।

रोम और न्यूयॉर्क जैसे शहरों में ऐसे पास हैं जो आपको एक निश्चित कीमत पर कई आकर्षणों तक पहुंच प्रदान करते हैं।

इन पासों के साथ, आप अलग-अलग टिकट खरीदने की तुलना में बहुत अधिक बचत करते हैं।

यहाँ हैं कुछ गतिविधियों पर बचत के लिए सुझाव मजा अ निःशुल्क आकर्षण और छूट:

इन विकल्पों को चुनने से आपको पैसे बचाने में मदद मिलेगी और आपकी यात्रा भी समृद्ध होगी।

पहले से योजना बनाएं और खाली दिनों के बारे में पता करें। इस तरह, आप उनका अधिकतम लाभ उठा सकते हैं। निःशुल्क आकर्षण.

कम खर्च में अधिक यात्रा करें: रोज़मर्रा की ज़िंदगी में पैसे बचाने की रणनीतियाँ

अपने बजट को प्रभावित किए बिना यात्रा करने के लिए, छोटे-छोटे बदलाव बहुत मददगार साबित होते हैं।

आवर्ती व्ययों की समीक्षा करें, जैसे सदस्यताएँ और सेवाएँ जिनका आप उपयोग नहीं करते हैं।

इसका विस्तृत विश्लेषण करें व्यय प्रबंधन आपको यह पता लगाने में मदद करता है कि कहां बचत करनी है।

अध्ययनों से पता चलता है कि कई ब्राज़ीलवासी यह नहीं जानते कि अपने खर्चों पर नियंत्रण कैसे रखें।

एक तिहाई से ज़्यादा लोगों को नहीं पता कि उन्हें अगले महीने कितना भुगतान करना होगा। इसलिए यह ज़रूरी है कि हम अपने बजट को बेहतर बनाएँ दैनिक बचत युक्तियाँ बजट को नियंत्रित करने के लिए.

“50, 30 और 20” नियम का पालन करना एक अच्छी रणनीति है।

आय का 50% हिस्सा बुनियादी आवश्यकताओं के लिए, 30% हिस्सा इच्छाओं के लिए, तथा 20% हिस्सा बचत और ऋण के लिए आवंटित करें।

इससे आपको वित्तीय संतुलन बनाए रखने और यात्रा के लिए बचत करने में मदद मिलती है।

रेस्तरां में जाने की संख्या कम करना एक और मूल्यवान सुझाव है। घर पर खाना बनाना सस्ता है और मज़ेदार भी।

अपने क्रेडिट कार्ड का सावधानीपूर्वक उपयोग करने से आपको अधिक खर्च से बचने में मदद मिलेगी।

ऋणों पर पुनः बातचीत करने से भी आपका बकाया कम हो सकता है।

बजट यात्रा में विशेषज्ञता रखने वाली वेबसाइटें आपकी यात्राओं पर पैसे बचाने के लिए सुझाव देती हैं।

दैनिक आदतों में छोटे-छोटे परिवर्तन करके ठोस वित्तीय निधि बनाई जा सकती है।

इस तरह, आप वित्तीय चिंता के बिना अधिक बार यात्रा कर सकते हैं।

योजना और सावधानी के साथ व्यय प्रबंधन, आपकी यात्राएं हमेशा सुलभ रहेंगी।

कम खर्च में अधिक यात्रा करें

बिना ज्यादा खर्च किए भी यात्रा करना लाभदायक हो सकता है।

तिथियों में लचीलापन और गंतव्यों का सावधानीपूर्वक चयन महत्वपूर्ण है।

उदाहरण के लिए, मार्च में यूरोप की यात्रा जुलाई की तुलना में सस्ती होती है।

संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए अगस्त, सितम्बर और अक्टूबर महीने अधिक किफायती उड़ान वाले महीने हैं।

जनवरी में सबसे महंगा है। सैंटियागो और ब्यूनस आयर्स क्रमशः अगस्त और मई में सबसे सस्ते हैं।

स्वयंसेवा पैसा बचाने का एक बढ़िया तरीका है।

वर्ल्डपैकर्स जैसे प्लेटफॉर्म 170 से अधिक देशों में आवास के लिए काम की पेशकश करते हैं।

काउचसर्फिंग आपको निःशुल्क आवास ढूंढने और स्थानीय मित्र बनाने में भी मदद करती है।

आईटी और फोटोग्राफी जैसे कुछ पेशे आपको दूर से काम करने की सुविधा देते हैं। इससे आपको यात्रा करते हुए पैसे कमाने में मदद मिलती है।

बाहर खाने-पीने और खरीदारी पर खर्च कम करना आवश्यक है।

प्रमोशन वाली फ्लाइट्स की खोज करने से आपको पैसे बचाने में मदद मिलती है। इस तरह, आप ज़्यादा खर्च किए बिना ज़्यादा यात्रा कर सकते हैं।

++ छुट्टियों के लिए अपने व्यवसाय की तैयारी के लिए युक्तियाँ

कम खर्च में ज़्यादा यात्रा करें: पैसे बचाने के लिए ऐप्स और टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल करें

आधुनिक दुनिया में, *यात्रा ऐप्स* का उपयोग करना और बचाने के लिए प्रौद्योगिकियाँ जरूरी है।

गूगल मैप्स जैसे उपकरण बहुत मददगार होते हैं।

वे यातायात संबंधी अद्यतन जानकारी प्रदान करते हैं, मार्ग सुझाते हैं तथा सार्वजनिक परिवहन के साथ एकीकृत होते हैं।

इसके अतिरिक्त, वे आपको ऑफ़लाइन मानचित्र सहेजने की सुविधा देते हैं। इससे आपको इंटरनेट के बिना नेविगेट करने में मदद मिलती है।

आप यात्रा ऐप्स बहुत कुछ है। स्काईस्कैनर और मोमोन्डो आपको खोजने में मदद करते हैं सस्ती हवाई उड़ान.

Airbnb और Booking.com बजट आवास के लिए बहुत अच्छे हैं।

गूगल अनुवाद विदेशों में संचार को आसान बनाता है।

मेज़:

गूगल मैप्स यात्रा सेवाओं के साथ भी एकीकृत होता है।

इसमें कार किराए पर लेना और उबर और लिफ़्ट जैसे राइड-हेलिंग ऐप शामिल हैं। शहरी गतिशीलता में प्रौद्योगिकी एक बड़ी मदद है।

महामारी के बाद की यात्रा में प्रौद्योगिकी आवश्यक है।

एटी वियाजेंस के एलेक्जेंडर टेलिस का कहना है कि यह व्यक्तिगत और कुशल सेवा प्रदान करता है।

सुचारू यात्रा के लिए इन प्रौद्योगिकियों का उपयोग अत्यंत महत्वपूर्ण है।

Google Flights आपको सबसे अच्छी उड़ानें खोजने में मदद करता है। यह आपको खरीदारी के लिए सबसे अच्छे समय के बारे में भी जानकारी देता है।

गूगल के एक अध्ययन से पता चला है कि ब्राजील में होटलों की खोज में 97% की वृद्धि हुई है।

यह 2019 की तुलना में जनवरी से फरवरी 2022 तक था।

डिजिटल उपकरणों ने आवास की खोज को काफी बेहतर बना दिया है।

इससे अवीवा ग्रुप को 2023 में अपनी सर्वश्रेष्ठ पहली छमाही हासिल करने में भी मदद मिली।

यह रियो क्वेंटे और कोस्टा डू सौइपे रिसॉर्ट्स के संचालन में था।

इलेक्ट्रॉनिक ब्रेसलेट और तकनीकी प्लेटफॉर्म, जैसे कि सीज़र्स एंटरटेनमेंट, यात्रियों के अनुभव में क्रांतिकारी बदलाव लाते हैं।

ब्राज़ील की वेबसाइट मेलहोरेस डेस्टिनोस भी नई तकनीक का इस्तेमाल करती है। वे अपने फ़ॉलोअर्स के लिए खास प्रचार-प्रसार करते हैं।

संक्षेप में, *यात्रा ऐप्स* और बचाने के लिए प्रौद्योगिकियाँ बहुत उपयोगी हैं.

वे आपको अपने बजट को नियंत्रण में रखने और अपनी यात्रा को अनुकूलित करने की अनुमति देते हैं।

यात्रा तिथि और गंतव्य में लचीलेपन का महत्व

यात्रा करते समय लचीलापन रखने से आपको पैसे बचाने और अपनी यात्रा का अधिक आनंद लेने में मदद मिलती है।

यात्रा के लिए सही समय चुनना बहुत किफ़ायती हो सकता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि छुट्टियों और राष्ट्रीय छुट्टियों से बचना सस्ता हो सकता है।

उदाहरण के लिए, बुधवार को प्रस्थान करने वाली उड़ानें 15% तक सस्ती हो सकती हैं।

यह एक्सपीडिया के शोध के कारण है।

इसलिए, सुबह की उड़ानों में देरी कम होती है क्योंकि वे समस्याओं से कम प्रभावित होती हैं।

विभिन्न गंतव्यों के प्रति खुला रहना भी लाभदायक हो सकता है।

एमिरेट्स जैसी एयरलाइंस बेहतरीन सेवा के साथ बजट उड़ानें प्रदान करती हैं।

इन्हें विश्व में सर्वश्रेष्ठ में से एक माना जाता है।

जो लोग लचीले ढंग से योजना बनाना चाहते हैं, उनके लिए कुछ कंपनियां बहुत मददगार हो सकती हैं।

कतर एयरवेज और एक्सपीडिया की नीतियां बदलाव को आसान बनाती हैं।

कतर एयरवेज 72 घंटों के लिए आरक्षण रखता है, जिससे समायोजन के लिए समय मिल जाता है।

एक्सपीडिया 24 घंटे में रद्दीकरण की सुविधा देता है, जिससे योजना बदलना आसान हो जाता है।

++ नेतृत्व टीमों में विविधता और समावेशन का महत्व

आंद्रे नेरी द्वारा लिखित

André Neri, redator freelance há 2 anos, especializado em marketing digital e SEO. Já colaborou com vários clientes, criando conteúdos otimizados e impactantes. Ama História da religião!

22 जनवरी 2024 को अपडेट किया गया